1. SOCIETÀ ORGANIZZATRICE E VALIDITÀ DELLA PROMOZIONE 

GERMAINE DE CAPUCCINI ITALIA, S.p.A., con sede legale in Piazza Belloni, 14, Udine (di seguito, “Germaine de Capuccini”), organizza una promozione collegata a un sondaggio rivolto a clienti già iscritti alle proprie comunicazioni commerciali (di seguito, la “Promozione”). 

Il periodo di partecipazione alla Promozione sarà compreso tra il 23 settembre 2026 e il 30 settembre 2026, entrambi inclusi. 

Il codice ottenuto dai partecipanti che soddisfano i requisiti previsti dalle presenti Basi Legali potrà essere utilizzato dalla data di ricezione fino al 31 ottobre 2026, incluso. Decorso tale termine, il codice perderà la propria validità. 

2. AMBITO DELLA PROMOZIONE 

La Promozione sarà disponibile esclusivamente per i clienti di Germaine de Capuccini che abbiano ricevuto via e-mail l’invito a partecipare al sondaggio e che soddisfino i requisiti previsti dalle presenti Basi Legali. 

Il regalo associato alla Promozione potrà essere ottenuto esclusivamente mediante un acquisto effettuato sul negozio online ufficiale di Germaine de Capuccini Italia. 

La Promozione non sarà applicabile nei negozi fisici, centri autorizzati, marketplace o altri canali di vendita. 

3. REQUISITI PER BENEFICIARE DELLA PROMOZIONE 

Potranno partecipare alla Promozione le persone fisiche maggiorenni che: 

abbiano ricevuto da Germaine de Capuccini la comunicazione via e-mail con l’invito a partecipare al sondaggio;  

siano iscritte alla newsletter di Germaine de Capuccini durante il periodo di partecipazione;  

completino integralmente il sondaggio tra il 23 e il 30 settembre 2026, entrambi inclusi;  

forniscano dati reali e veritieri, ove richiesti;  

rispettino le ulteriori condizioni previste dalle presenti Basi Legali.  

Sarà accettata una sola risposta al sondaggio per cliente. 

Sono esclusi dalla Promozione i dipendenti di Germaine de Capuccini Italia e le persone che non soddisfino i requisiti previsti dalle presenti Basi Legali. 

4. MECCANICA DELLA PROMOZIONE 

Gli utenti che soddisfano i requisiti sopra indicati dovranno completare integralmente il sondaggio messo a disposizione da Germaine de Capuccini durante il periodo di partecipazione. 

Una volta completato correttamente il sondaggio, il partecipante riceverà un codice esclusivo che potrà utilizzare su qualsiasi acquisto effettuato tramite il negozio online ufficiale di Germaine de Capuccini Italia, purché effettuato entro il periodo di validità del codice. 

La corretta compilazione del sondaggio non comporta la spedizione separata del regalo. Per ottenerlo, il partecipante dovrà utilizzare il codice ricevuto su un acquisto online che soddisfi le condizioni previste dalle presenti Basi Legali e che venga effettuato prima della data di scadenza del codice. 

5. REGALO DELLA PROMOZIONE 

Completando correttamente il sondaggio entro il periodo previsto e rispettando le altre condizioni della Promozione, il partecipante avrà diritto a ottenere, mediante il relativo codice: 

1 minitaglia deluxe Timexpert Premier The Cream, del valore di X €;  

1 minitaglia deluxe Expert Lab Daily Hi-Defense Dry Touch SPF50 

1 tote bag esclusiva Germaine de Capuccini.  

Il regalo potrà essere ottenuto una sola volta per cliente. 

Il regalo non potrà essere convertito in denaro, nel suo valore economico né in un altro prodotto o vantaggio alternativo scelto dal partecipante, fatto salvo quanto previsto al punto 7 in caso di indisponibilità. 

6. CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL CODICE 

Il codice associato alla Promozione: 

sarà personale e non trasferibile;  

potrà essere utilizzato una sola volta per cliente;  

potrà essere utilizzato su qualsiasi acquisto effettuato dal partecipante tramite il negozio online ufficiale di Germaine de Capuccini Italia, purché effettuato entro il periodo di validità del codice;  

sarà valido dalla data di ricezione fino al 31 ottobre 2026, incluso;  

decorso tale termine senza essere stato utilizzato, perderà la propria validità;  

non sarà cumulabile né combinabile con altri codici promozionali;  

non potrà essere convertito in denaro né in un altro prodotto o vantaggio alternativo scelto dal partecipante, fatto salvo quanto previsto al punto 7 in caso di indisponibilità.  

7. DISPONIBILITÀ DEL REGALO 

Il regalo sarà fornito fino a esaurimento delle scorte disponibili. 

In caso di esaurimento di uno degli elementi che compongono il regalo inizialmente previsto, Germaine de Capuccini potrà sostituirlo con un altro prodotto di valore equivalente, in funzione della disponibilità esistente al momento della consegna. 

8. CONDIZIONI DEL NEGOZIO ONLINE 

Gli acquisti effettuati per ottenere il regalo saranno soggetti, oltre che alle presenti Basi Legali, ai Termini e Condizioni di Uso e di Acquisto e alle altre politiche e condizioni applicabili al negozio online ufficiale di Germaine de Capuccini Italia. 

La Promozione non sarà applicabile su siti web di terzi, marketplace, punti vendita fisici né su qualsiasi altro canale diverso dal negozio online ufficiale di Germaine de Capuccini Italia. 

9. RISERVE E LIMITAZIONI 

Germaine de Capuccini si riserva il diritto di escludere dalla Promozione le partecipazioni contenenti dati falsi o inesatti, fraudolente o comunque non conformi alle presenti Basi Legali. 

Germaine de Capuccini potrà inoltre modificare, sospendere o annullare la Promozione qualora sussistano motivi giustificati, cause di forza maggiore, problemi tecnici od operativi o qualsiasi altra circostanza che impedisca lo svolgimento della Promozione nei termini inizialmente previsti. 

Qualsiasi modifica che possa incidere sui partecipanti sarà comunicata attraverso mezzi adeguati e non pregiudicherà i diritti già acquisiti conformemente alle condizioni vigenti al momento della partecipazione. 

10. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE 

Le presenti Basi Legali sono disciplinate e interpretate conformemente alla legge italiana vigente e, in particolare, alla normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori, commercio elettronico e pratiche commerciali e promozionali. 

Per qualsiasi controversia relativa all’interpretazione o all’applicazione delle presenti Basi Legali, qualora il partecipante rivesta la qualità di consumatore, sarà competente il giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, se ubicati nel territorio italiano, secondo quanto previsto dal Codice del Consumo. 

La partecipazione alla Promozione non limiterà in alcun caso i diritti riconosciuti ai consumatori dalla normativa vigente. 

11. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI 

Il titolare del trattamento dei dati personali è: 

GERMAINE DE CAPUCCINI ITALIA, S.p.A. 

Sede legale: Piazza Belloni, 14, Udine. 

I dati personali dei partecipanti saranno trattati per: 

gestire la partecipazione al sondaggio e alla Promozione;  

verificare il rispetto dei requisiti previsti;  

gestire il codice associato alla Promozione e l’ottenimento del regalo;  

analizzare le risposte fornite nel sondaggio al fine di conoscere meglio le preferenze e le opinioni dei clienti e migliorare i prodotti, i servizi e le esperienze di Germaine de Capuccini.  

I dati necessari per gestire la partecipazione e l’ottenimento del regalo saranno trattati sulla base dell’esecuzione dell’iniziativa promozionale e delle condizioni accettate dal partecipante. 

Le risposte utilizzate per finalità di analisi interna saranno conservate per un periodo indicativo di un anno, fatti salvi gli ulteriori periodi eventualmente necessari per l’adempimento di obblighi di legge. 

Per la gestione del sondaggio e delle comunicazioni ad esso associate, Germaine de Capuccini utilizza Klaviyo, i cui servizi possono comportare il trattamento e la conservazione di dati negli Stati Uniti. Qualora tale trattamento comporti trasferimenti internazionali di dati, questi saranno effettuati nel rispetto delle garanzie previste dalla normativa applicabile. 

Il partecipante potrà esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento, portabilità e gli altri diritti riconosciuti dalla normativa applicabile, nonché revocare il proprio consenso quando il trattamento si basi su di esso, scrivendo a rgpd@germainedecapuccini.it. 

Il partecipante potrà inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali qualora ritenga che il trattamento dei propri dati non sia conforme alla normativa vigente. 

Per maggiori informazioni, il partecipante potrà consultare l’Informativa sulla Privacy disponibile sul sito ufficiale di Germaine de Capuccini. 

12. ACCETTAZIONE DELLE BASI LEGALI 

La partecipazione al sondaggio e alla Promozione implica l’accettazione integrale delle presenti Basi Legali. 

Il mancato rispetto di una qualsiasi delle condizioni stabilite potrà comportare l’esclusione dalla Promozione e la perdita del diritto a ottenere il regalo associato alla partecipazione.